Давайте знайомитись!
| |
львица | Дата: Неділя, 13.02.2011, 21:53 | Сообщение # 16 |
За рок до вершини
Група: Модератор
Повідомлень: 884
Репутація: 21
Статус: Offline
| Quote (Орест) Зараз працюю на фірмі перекладу. Орест, а яка мова? Нам треба багато статей з іноземних сайтів про свинок перекладати. Може допоможете?
|
|
| |
Орест | Дата: Вівторок, 15.02.2011, 20:06 | Сообщение # 17 |
Початківець
Група: Користувач
Повідомлень: 9
Репутація: 0
Статус: Offline
| львица, Я спеціаліст з німецької і нідерландської мов.
|
|
| |
львица | Дата: Середа, 16.02.2011, 09:02 | Сообщение # 18 |
За рок до вершини
Група: Модератор
Повідомлень: 884
Репутація: 21
Статус: Offline
| Quote (Орест) Я спеціаліст з німецької і нідерландської мов. Супер!!! Можна буде Вас просити іноді про допомогу з перекладом? Якщо Ви зайняті, то скажіть - не всі ж час мають.
|
|
| |
Barstar | Дата: Субота, 26.02.2011, 08:49 | Сообщение # 19 |
Початківець
Група: Користувач
Повідомлень: 13
Репутація: 0
Статус: Offline
| Я Андрій, мені 20 років. Навчааюсь в ЛНІ им. В. Чорновола на економіці і менеджменту. Тож можу допомогти порахувати Вам щось.
|
|
| |
wowa94 | Дата: Неділя, 27.02.2011, 10:38 | Сообщение # 20 |
Зацікавлений
Група: Користувач
Повідомлень: 25
Репутація: 0
Статус: Offline
| Я Володя навчаюся в Галицькому коледжі імені В. Чорновола на відділені комп'ютерних технологій (ВКТ)
|
|
| |
львица | Дата: Неділя, 27.02.2011, 16:09 | Сообщение # 21 |
За рок до вершини
Група: Модератор
Повідомлень: 884
Репутація: 21
Статус: Offline
| Barstar, дякую за пропозицію допомоги wowa94, дуже приємно! В нас так багато "компьютерників" збираєтьс! Знаєте анекдот про спільність між жінкою-програмістом та морською свинкою? А те, що морська свинка не має ниякого відношення ні до МОРЯ, ні до СВИНЕЙ
|
|
| |
tanyakvitka | Дата: Середа, 09.03.2011, 13:37 | Сообщение # 22 |
Зацікавлений
Група: Користувач
Повідомлень: 26
Репутація: 0
Статус: Offline
| Привіт! А я Таня. Два роки тому закінчила ЛНУ Франка хімфак. Зараз сиджу дома. Якщо треба можу допомогти з перекладом англійської =))) Свинку мені подарували 22 лютого на день народження =) Ми з чоловіком цілий тиждень називали її Нюша, а потім на вашому сайті знайшли визначення статі і виявилось, що у нас Кузя =))) Свинок мали колись давно, ще коли жила з батьками. Донедавна у мене була кицька, але я дістала від неї токсоплазмоз і лікар сказав її відвезти до батьків =) Так що тепер вчимось спілкуватись із Кузею =))))
|
|
| |
Лана | Дата: Середа, 09.03.2011, 18:02 | Сообщение # 23 |
Файний господар
Група: Адміністратор
Повідомлень: 447
Репутація: 21
Статус: Offline
| tanyakvitka, Скільки місяців Вашій милій свинці? Сподіваємось тут Вам сподобається і Ви знайжете багато корисної імформації і поради у догляді. А чудових співрозмовників і друзів по інтерессах ми Вам гарнтуємо!=)
Адміністратор сайту
|
|
| |
tanyakvitka | Дата: Середа, 09.03.2011, 20:33 | Сообщение # 24 |
Зацікавлений
Група: Користувач
Повідомлень: 26
Репутація: 0
Статус: Offline
| йому десь близько трьох місяців =)намагалась поставити його фото на аву, але щось не виходить =) він у нас красунчик =) розетковий і триколірний =) дуже любить лежати на руках і коли його гладять =)
|
|
| |
львица | Дата: Середа, 09.03.2011, 22:15 | Сообщение # 25 |
За рок до вершини
Група: Модератор
Повідомлень: 884
Репутація: 21
Статус: Offline
| tanyakvitka, може фото для ави надто велике. Подивись, які там розміри треба та зменш фото в фотошопи, або іншій програмі роботи з зображеннями. І свин : триколірний з розетками А тут якраз треба було написати про себе , але нічого, з часом розберетесь. Лана, може в назвах тем щось поміняти, щоб в стрічковому варіанті було менше плутанини?
|
|
| |
Ромашка | Дата: Субота, 26.03.2011, 09:41 | Сообщение # 26 |
Зацікавлений
Група: Користувач
Повідомлень: 23
Репутація: 1
Статус: Offline
| Я Світлана.Мені 20 років. Поки вчуся на економіста. та не відчуваю себе там. Закохалась у свинок з першого погляду!
|
|
| |
львица | Дата: Субота, 26.03.2011, 12:28 | Сообщение # 27 |
За рок до вершини
Група: Модератор
Повідомлень: 884
Репутація: 21
Статус: Offline
| Quote (Ромашка) Поки вчуся на економіста. та не відчуваю себе там. Нічого страшного! В нас півкраїни економіку вивчають, а от за фахом працюють одиниці. Проте, по собі знаю, вища економічна освіта ЖІНЦІ не завадить В житті знайдем, як знання використати! Були б знання!
|
|
| |
Зірка | Дата: Субота, 26.03.2011, 12:43 | Сообщение # 28 |
Зацікавлений
Група: Користувач
Повідомлень: 28
Репутація: 0
Статус: Offline
| А мені 14. Я поки вчуся в школі міста Городок. В майбутньому планую займатись туризмом. Так от...
|
|
| |
Tysh | Дата: Субота, 09.04.2011, 08:27 | Сообщение # 29 |
Зацікавлений
Група: Користувач
Повідомлень: 24
Репутація: 0
Статус: Offline
| Привіт усім! Мене звати Тарас. Мені недавно виповнилось 18. Я з Києва і зараз вчуся в КПІ на електроніці(1 курс).Не сказав би,що шаленію від навчання,але збираюсь поступати ще кудись цього року.
|
|
| |
Demo | Дата: Середа, 04.05.2011, 22:52 | Сообщение # 30 |
Аматор
Група: Користувач
Повідомлень: 71
Репутація: 3
Статус: Offline
| Привіт. Я Тетяна. Я педагог. А ще економіст. Так от вийшло. З свинками тільки знайомлюсь, але те, що то любов з півоберта, то точно. В мене любов така ж і до амадинок, і до папужок, і до канарейок і акваріумних риб...Тобто, це усе я маю. Побільше б часу на це все...))) Взагалі - оці усі істоти- це просто клас! А ще несказане відчуття, коли ти в відповідальності за них, а вони тебе люблять. Чоловікові доводиться це все терпіти, мені- йти на якісь компроміси з ним, або робитися хитро-лагідною)))Так і живемо)). А ще, між іншим, маю двох чудових діток, яких люблю більше за тварин)))) Ось таке моє резюме))
|
|
| |
|